Kammerchorkonzert
CONNECTED BEYOND
Zeitgenössische Chormusik im Dialog
Inhaltverzeichnis
Der rote Faden des Abends
CONNECTED BEYOND
Zeitgenössische Chormusik im Dialog
Was bedeutet es, heute in den Dialog zu treten?
Unser Programm CONNECTED BEYOND versteht sich als Brückenschlag. Es ist ein Dialog zwischen den sphärischen Klängen der internationalen Moderne und der Direktheit unserer lokalen Wurzeln.
Die Werkauswahl führt diese Gespräche auf unterschiedlichen Ebenen:
Wir lassen die meditative Stille eines Sir John Tavener auf die perkussive Energie von Tracy Wongs „Riuh“ treffen.
Wir setzen die sakrale Tradition eines „Ubi Caritas“ in einen neuen, modernen Kontext und wagen den Dialog zwischen Sprache und Bewegung, wenn kölsche Mundart auf Gebärden-Choreografie trifft.
Dieses Kammerchorkonzert lädt Sie ein, über das Offensichtliche hinauszuhören.
Es ist eine Einladung, die Verbindungen („Connections“) zu entdecken,
die jenseits („Beyond“) von Genregrenzen liegen –
ein musikalisches Gespräch,
das mal leise flüstert und mal gewaltig strömt.
Vorwort
Kisum Eniem
Choral Conductor
Liebe Gäste, liebe Wegbegleiter,
ich begrüße Sie herzlich zu unserem Kammerchorkonzert.
Für mich persönlich ist dieser Abend ein zutiefst bewegender Moment: Es ist unser erstes offizielles Konzert seit der Gründung der ALL VO!CEs Chor Community im Jahr 2025.
Als künstlerischer Leiter war es mein Ziel, ein Ensemble zu formen, das mutig genug ist, sich auf diese Reise zwischen internationalem Anspruch und lokaler Identität einzulassen. Was Sie heute Abend hören, ist eine Momentaufnahme unserer Journey.
Wir präsentieren Ihnen keine fertige Endstation, sondern die lebendige Energie eines Prozesses, der vor einem Jahr begann.
Wir freuen uns riesig, diesen Meilenstein endlich mit Publikum teilen zu können.
Lassen Sie uns gemeinsam diesen Dialog beginnen.
Herzlichst,
Kisum Eniem
Künstlerischer Leiter
Grußwort
Kreis-ChorVereinigung Köln
Liebe Sänger*innen,
lieber Kisum Eniem,
liebes Publikum,
als Vorstand der Kreis-ChorVereinigung Köln e.V. freuen wir uns sehr, Sie und Euch ganz herzlich zu diesem besonderen Konzert begrüßen zu dürfen.
„Connected Beyond“ – verbunden über Grenzen hinaus: Bereits der Titel dieses Konzertprogramms verweist auf die besondere Kraft der Chormusik, Menschen, Perspektiven und Ausdrucksformen miteinander in Beziehung zu setzen. In einer Zeit, die vielfach von Tempo und Trennung geprägt scheint, erinnert uns die Musik daran, dass Verbindung dort entsteht, wo Menschen gemeinsam zuhören, atmen und gestalten.
Die heute auftretenden Ensembles – Mitgliedschöre unseres Verbandes – stehen beispielhaft für die Vielfalt, Kreativität und Qualität der Chorkultur in unserer Region. Sie machen erlebbar, wie Musik Menschen zusammenführt und wie aus vielen einzelnen Stimmen ein gemeinsamer Ausdruck entsteht.
Unser herzlicher Dank gilt allen Sänger*innen, der Chorleitung sowie allen Unterstützenden, die dieses Konzert mit großem Engagement möglich gemacht haben. Ihnen, liebes Publikum, wünschen wir berührende musikalische Momente, neue Perspektiven und einen Konzertabend, der spürbar macht, was „Connected Beyond“ bedeuten kann.
Mit herzlichen Grüßen
Thiemo Burghof-Parkin & Bilgen Pehlivan
Präsident und Vizepräsidentin der Kreis-ChorVereinigung Köln e.V.
persönliche
Widmung
FINE & CITY VO!CEs gewidmet
„Singt mit dem Herzen, stellt euch vor, was in Martinis Gedicht beschrieben wird, und denkt daran, dass ihr etwas sehr Schönes schafft, etwas, das den Zuhörern ein gutes Gefühl geben wird. Also, danke, dass ihr meine Musik singt!“
Ivo AntogniniItalienische Schweiz April 2026
CONNECTED BEYOND
Programm
Connected Brian Tate ° Quasi un incanto Ivo Antognini Riuh Tracy Wong ° Ubi Caritas Ole Gjeilo And So It Goes Billy Joe, arr. Bob Chilcott The Lamb Sir John Tavener Even When He Is Silent Kim André Anersen ° Izar Ederrak Josu Elberdin ° Stand By Me Jerry Leiber, Mike Stoller & Ben E. King, arr. Audrey Snyder Like a Mighty Stream Moses Hogan ° Kölsche Stammbaum |
Das sind wir
FINE VO!CEs
Kammerchor
CITY VO!CEs
HAPPY VO!CEs
Mitglied von
Kreis ChorVereinigung Köln
Archiv
Es war toll!!
FEEDBACK
—–Ursprüngliche Nachricht—–
Von: Franka Tauscher <E-Mail>
Gesendet: Montag, 1. Juni 2026 14:02
An: Pastoralbuero St. Nikolaus Rösrath – 53400 <E-Mail>
Betreff: Gestriges Konzert des Kammerchor Fine VO!CES und City VO!CES „Connected Beyond“
Guten Tag,
herzlichen Dank für die Organisation des Kammerchorkonzerts der Fine Voices und City Voices in St. Nikolaus!!
Ein inspirierendes Konzert auf sehr hohem künstlerischen Niveau. Die positive Energie und Begeisterung jeder einzelnen Sängerin und jedes einzelnen Sängers sowie des Dirigenten hat mich mitgenommen. Beseelt habe ich mich auf den Heimweg begeben.
Ich würde mich freuen, wenn Sie diese Gruppierung für ein weiteres Konzert in diesen wohlklingenden Kirchenraum gewinnen könnten.
Beste Grüße
Franka Tauscher
